A Canadian Southerner


Versione italiana

Ashes of laughter, the ghost is clear | Why do the best things always disappear?

– from Ophelia

I was given an acetate of [Music FromBig Pink back in England and it shook me to the core. I was in Cream at the time with already the notion that it wasn’t going in the right direction, and I thought, well this is what it is. I knew who Robbie Robertson was but I didn’t realize that was their group. I thought they just appeared. I thought they were all from the Mississippi Delta. – Eric Clapton 

This impression of The Band – their old-time/timeless evocation of a past American South – is one of the defining characteristics of the band, The Band, both in their appearance and their sound. It’s fascinating to note, then, that these pioneers of Americana were actually almost all Canadian (Levon Helm was the only American). Robbie Robertson, The Band’s primary songwriter, was born in Toronto, Canada, but had an uncanny instinct for American music and southern culture.

Upon learning of Robertson’s death yesterday, I started to think about what I remembered most about him. Like so many of us of my age, I grew up with The Band’s music, and I certainly knew that Robertson was the guitarist and a singer. But it struck me that what I remembered wasn’t his singing or playing. Instead, I was amazed at how quickly I was able to recall whole sections of his lyrics, songs I hadn’t thought about in years, even decades. I realized just how incredibly memorable these passages were, and how evocative they are. The first passage that immediately sprang to my mind was the infectious Up on Cripple Creek:

Up on Cripple Creek 
she sends me
If I spring a leak
She mends me
I don’t have to speak
She defends me
A drunkard’s dream if I ever did see one
– from Up on Cripple Creek

Interestingly enough there is a Cripple Creek in Colorado, an old mining town – the kind where you might have found a drunkard stumbling off to be with his mate. The clever old-timey instrumentation perfectly sets this scene, and the lyrics – well, just admire the insistent repetition of ‘she sends me – she mends me – she defends me’. A ‘drunkard’s dream’ indeed!

On the subject of memorable lyrics, in the pantheon of opening lines that people can recognize right away (and musicians can often instantly play and sing) few can hold up to The Weight: “I pulled in to Nazareth”. The chords: A C#min D A. So simple, and so instantly identifiable. But when you read the whole firstverse, its essential Americanness emerges in the dialogue (“Hey mister”), the action (“He just grinned and shook my hand”) and the slang (“Was feeling ‘bout half past dead”) – not to mention the terse denial of hospitality (“No” was all he said). You just assume the character is in Nazareth, PA, not in ancient Israel, where such a lack of hospitality would have been unimaginable.

I pulled in to Nazareth
Was feeling ‘bout half past dead
I just need someplace
Where I can lay my head
“Hey, mister, can you tell me
Where a man might find a bed?”
He just grinned and shook my hand
“No” was all he said
– from The Weight

As it happens, Robbie Robertson died on August 9, the same day that Jerry Garcia died in 1995. Though I am not aware of any direct connection between Robertson and Garcia, there is a musical connection, through what I find to be one of Robertson’s most compelling songs. The Jerry Garcia Band, like many other artists, performed a version of The Night They Drove Old Dixie Down.

What’s so stunning about this song is the fact that it portrays the Civil War from the point of view of a Southern farmer. Robertson captures some of the truth of this experience of the war honestly and without judgement. For people like Virgil Caine (such a Southern name!) and his wife, Robert E. Lee was a hero:

Back with my wife in Tennessee
When one day she called to me
“Virgil, quick, come see, there goes Robert E. Lee”

Even more importantly, Robertson encapsulates a cultural snapshot of this Southern family in just a few lines. Note the subtle assertion of family hierarchy (“like my brother above me”) and submission to tradition (“like my father before me”). But most of all note the human pain in the line “he was just eighteen, proud and brave”. For me that is the universality that Robertson captures in what is all too easily overlooked by judgement about why the war was fought. Living in the South myself, I may not agree with how it was built (on slavery) nor the Confederacy’s motives for the war, but I can most certainly appreciate how the pain of all those lives brutally lost in war was the same on both sides.

Like my father before me, I will work the land
And like my brother above me, who took a rebel stand
He was just eighteen, proud and brave
But a Yankee laid him in his grave
– from The Night They Drove Old Dixie Down

What’s even more amazing about this song is the movingchorus/lament for the night they “drove old Dixie down” – “and the people were singing, they went, na, na na na na na na, na nana na na na na na na”. I don’t think it’s a celebration – it’s a dirge. 

I wonder how many people who have sung along with that chorus over the years realized they were joining a lament for the fall of the Confederate South?

Personally, I’ve sung along with it countless times, and thisnever occurred to me until today. Now that is great songwriting.

A Canadian Southerner ultima modifica: 2023-08-11T13:46:39+02:00 da PAUL ROSENBERG
Iscriviti alla newsletter di ytali.
Aggiungi la tua firma e il codice fiscale 94097630274 nel riquadro SOSTEGNO DEGLI ENTI DEL TERZO SETTORE della tua dichiarazione dei redditi.


1 commento

Beniamino Natale 16 Agosto 2023 a 11:11

Ottimo pezzo, davvero’


Lascia un commento